Cela signifie que d`autres distributeurs ne peuvent pas sur le territoire. Afin de fournir une certaine certitude, un distributeur est habituellement tenu d`acheter des minimums de produit comme prévu pour les périodes désignées pour la durée de l`accord. Le distributeur n`utilisera, n`autorisera ou ne permettra pas l`utilisation du nom ou de toute autre marque de commerce ou dénomination commerciale détenue par le fabricant dans le cadre de sa dénomination sociale, corporative ou commerciale de quelque manière que ce soit. Si la distribution des produits fournisseurs est menacée par une revendication de contrefaçon, ou est susceptible d`être enjointe ou la responsabilité de la contrefaçon est constatée, le fournisseur peut, à sa discrétion et à sa seule option: (i) procurer au distributeur le droit de continuer distribution des produits fournisseurs; ou (II) modifier les produits fournisseurs de manière à les rendre non contrefaisants; ou III) substituer des produits non contrefaisants; ou (IV) rembourser le prix payé par le distributeur pour les produits fournisseurs en sa possession, sous réserve de leur retour par le distributeur et résilier le présent accord en ce qui concerne les produits prétendument contrefaits. Le prix d`achat est coté et payable en U. Le fournisseur s`engage à ne pas distribuer les produits sur le marché ou à désigner un tiers pour distribuer les produits sur le marché. Le distributeur doit payer tous les frais exigibles en vertu des présentes dans les trente (30) jours suivant la date de la facture du fabricant. Le distributeur reconnaît et accepte que tout manquement de la part du fournisseur à l`exécution à tout moment ou pendant une période quelconque, l`une des dispositions du présent accord ne sera pas réputée ou interprétée comme une renonciation à ces dispositions ou du droit du fournisseur par la suite à appliquer toutes les dispositions. Il est expressément convenu que tout manquement du gouvernement des États-Unis à délivrer une licence requise pour l`exportation de tout produit fournisseur commandé par le distributeur constituera un cas de force majeure. Le distributeur est un entrepreneur indépendant et non un employé, un agent, un affilié, un partenaire ou une coentreprise avec ou du fournisseur. Dans le cas où le distributeur reçoit une commande de l`extérieur de son territoire, le distributeur travaillera avec le fournisseur pour remplir la commande d`une manière financièrement bénéfique pour le fournisseur, le distributeur et le distributeur situé dans la région où la commande est née (comme déterminé par le fournisseur à sa seule discrétion et conformément à la législation applicable).
Les noms, adresses et numéros de télécopieur pour les avis (sauf avis écrit d`autres noms, adresses et numéros de télécopieur sont fournis par l`une ou l`autre des parties) sont fournis ci-dessous.